ಹಾಟ್ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು NM400 ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಸವೆತ ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್
ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆ:
NM400 ಒಂದು ರೀತಿಯ ಚೈನೀಸ್ ಉಡುಗೆ/ಸವೆತ ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.NM400 ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಉಕ್ಕನ್ನು ಹಾಟ್ ರೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೇರ ಕ್ವೆನ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೀ ಹೀಟ್ ಕ್ವೆನ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶಾಖ-ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉಪಕರಣದ ಪ್ರಭಾವ ಪರೀಕ್ಷಕದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.ಸೂಕ್ಷ್ಮ-ರಚನೆ ಮತ್ತು ಮುರಿತದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ವೇಗವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಸಲಹೆಗಾರರು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಯ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಗಿಸಲು ಅನನ್ಯ ಸೇವೆಗಳು NM400 ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಸವೆತ ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ , ನಮ್ಮ ನಿಗಮದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು?ನಾವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸಿದ್ದೇವೆ.ಹೊಸ ಅಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
ವೇಗವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಸಲಹೆಗಾರರು, ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಯ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಅನನ್ಯ ಸೇವೆಗಳುಚೀನಾ NM400 ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್, ನಾವು ಈಗ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ, ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ.ಪ್ರಸ್ತುತ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
NM400 ಒಂದು ರೀತಿಯ ಚೈನೀಸ್ ಉಡುಗೆ/ಸವೆತ ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.NM400 ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಉಕ್ಕನ್ನು ಹಾಟ್ ರೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೇರ ಕ್ವೆನ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೀ ಹೀಟ್ ಕ್ವೆನ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶಾಖ-ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಉಪಕರಣದ ಪ್ರಭಾವ ಪರೀಕ್ಷಕದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.ಸೂಕ್ಷ್ಮ-ರಚನೆ ಮತ್ತು ಮುರಿತದ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಷನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಮೈಕ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
NM400 ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಆಗಿದೆ.NM400 ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡಿಮೆ-ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಉಕ್ಕಿನ ಫಲಕಗಳಿಗಿಂತ 3 ರಿಂದ 5 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು, ಇದು ಯಾಂತ್ರಿಕ-ಸಂಬಂಧಿತ ಘಟಕಗಳ ಉಡುಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಯಂತ್ರಗಳ ಸೇವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉತ್ಪಾದನಾ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲ್ಮೈ ಗಡಸುತನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 360-450HB ತಲುಪುತ್ತದೆ.
ದಪ್ಪ: 8mm-300mm
ಅಗಲ:1500mm-4020mm
ಉದ್ದ: 3000mm-18000mm ಡೈಮೆನ್ಸಿನ್, ಆಕಾರ, ತೂಕ ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಮತಿಸುವ ವಿಚಲನ:GB709-88ಅಥವಾEN10029
ರೋಲ್ಡ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: Q&T ಅಥವಾ ಟೆಂಪರ್ಡ್
ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆ:GB/T2970-91ಅಥವಾEN10160-1999
ವಿತರಣಾ ಸಮಯ: 30-60 ದಿನಗಳು
ಪಾವತಿ ಅವಧಿ: T/T ಅಥವಾ L/
ಕನಿಷ್ಠ ಆದೇಶ: 1 ಪಿಸಿಗಳು
| ಗ್ರೇಡ್ | C | Si | Mn | P | S | Cr | Mo | Ni | B |
| NM400 | ≤0.24 | ≤0.50 | ≤1.6 | ≤0.025 | ≤0.015 | 0.4~0.8 | 0.2~0.5 | 0.2~0.5 | ≤0.005 |
| ಗ್ರೇಡ್ | ದಪ್ಪ | ಕರ್ಷಕ ಪರೀಕ್ಷೆ MPa | ಗಡಸುತನ | ||
| mm | ವೈಎಸ್ ರೆಲ್ ಎಂಪಿಎ | ಟಿಎಸ್ ಆರ್ಎಂ ಎಂಪಿಎ | ಉದ್ದನೆ ಶೇ. | ||
| NM400 | 10-50 | ≥620 | 725-900 | ≥16 | 380-460 |
NM400 ಉಡುಗೆ ನಿರೋಧಕ ಪ್ಲೇಟ್ ನಿಮ್ಮ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಅಜೇಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ವರ್ಧಿತ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.ನೀವು ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಟ್ರಕ್ ಬಾಡಿಗಳು, ಡಂಪರ್ ಬಾಡಿಗಳು, ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಕೆಟ್‌ಗಳಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಹವಾಮಾನ ಅಥವಾ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮೀರಿಸುವಂತಹ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉಡುಗೆ ಭಾಗಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, NM400 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
NM400 ವೇರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಗಡಸುತನ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿತನದ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ.ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ nm400 ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್, ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವೀಜಿಂಗ್ ಉಡುಗೆಗಳಿಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.Nm400 ಉಡುಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಟ್ರಕ್ ದೇಹಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಟೈನರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, NM400 ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.ಇದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಗಡಸುತನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆಳುವಾದ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೇಲೋಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಇಂಧನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಬಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ NM400 ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಜೀವಿತಾವಧಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ವಿರೂಪತೆಯ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ವರ್ಧಿತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.NM400 ನ ಉಡುಗೆ ನಿರೋಧಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸಮವಾಗಿ ವಿತರಿಸುವುದರಿಂದ ವರ್ಧಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
NM400 ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಉಕ್ಕಿನ ಸರಣಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಡಸುತನ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಡುಗೆ ನಿರೋಧಕ, ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಬಹುದಾದ, ಬಗ್ಗಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ:
ಲೋಡರ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಲೋಡರ್ಗಳ ಅಂಚು
ಕ್ರೂಷರ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಲೈನಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಟ್.
ಕೋಲಿಯರಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಲ್ಯಾಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಕನ್ವೇಯರ್.
ವಿದ್ಯುತ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಪುಡಿ ಮಾಡುವ ಲೈನಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಟ್.
ಹೆವಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರಕ್‌ಗಾಗಿ ಹಾಪರ್‌ನ ಲೈನಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಟ್.
ವೇಗದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಸಲಹೆಗಾರರು, ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಯ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಅನನ್ಯ ಸೇವೆಗಳು.
ಹಾಟ್ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು NM400 ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಸವೆತ ನಿರೋಧಕ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್
ನಮ್ಮ ನಿಗಮದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು?ನಾವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸಿದ್ದೇವೆ.ಹೊಸ ಅಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
ಚೀನಾ NM400 ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪ್ಲೇಟ್
ನಾವು ಈಗ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ, ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ.ಪ್ರಸ್ತುತ, ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
